Бронированные Солдаты ВОТОМЫ
В поисках своего украденного прошлого
Я удивляюсь незнакомым городам, где прохожу
Я задыхаюсь от запаха сгоревшего пепла
Мы говорим наше "Прощай"
Когда расходятся наши пути.
И тогда, взглянув смерти в глаза,
Твое сухое сердце сожмется.
Как бессмысленна эта война..
Но если такова моя судьба
Я готов её принять.
Поэтому позволь увидеть день
Когда настанет светлое будущее!
Докладываю: Машина SS-10, предназначенная для Ипсилона,
была доставлена в район подведомственный Бороу
в соответствии с графиком в 13:03. Повторяю!
Не нужно.
Черт бы тебя побрал Бороу.
Его нелепые эксперименты съедают почти все наши ресурсы.
У экспериментов есть свое назначение.
Ваше Превосходительство должно это осознавать.
Хорошо, Аррон. Как ты думаешь, смогут они оба вернуться в сохранности?
Да. К тому же держу пари, что Ипсилон
сможет выкрасть Прото Один обратно.
Мы не нуждаемся в Прото Один.
Нет, нуждаемся. Я хотел бы увидеть ее снова.
Перед тем как ее послать в Куммен, ты встретился с ней всего лишь раз.
Не влюбился ли ты, Аррон?
Конечно, нет. Она интересна мне только в качестве испытуемого.
Результаты скоро буду известны.
Гражданская война в Куммене подходит к концу.
Несомненно, будет лучше, если этот конец станет громким.
Черная полоса
Если собираешься убить меня, так убей!
Убью, как только закончу с тобой
Что тебе надо?
Чтобы ты ответил на мои вопросы.
Это смотря на какие вопросы.
Зачем вы привезли сюда ее и Ипсилон?
Для эксперимента!
Эксперимента? Значит ССы еще не доведены до совершенства?
Почему ты хочешь знать?
Хорошо! Не стреляй!
Это проверка психических возможностей.
У СС до совершенства доведены все системы тела, но не их разум.
Мы пытались объединить эмоции с их боевыми навыками.
Каков результат?
Оба СС пока еще не до конца являются таковыми.
Почему?
Потому что до сих пор в них преобладают человеческие эмоции.
Чтобы быть эффективным оружием, они должны обладать чистой ненавистью.
Доволен, Кирико?
Ипсилон!
Это твоя новая особенная машина?
Может я и не идеален, но машина моя совершенна.
- Подожди! - Боишься?
У меня еще есть вопросы.
Ты все еще не связался с Кан Ю?
Никто не отвечает.
Этот болван дал себя убить!
Забудьте об этой мелкой сошке! Входите как можно глубже!
Наши войска начали прорываться.
Вижу!
Мы не присоединимся к ним?
Я не могу так просто показаться, не заполучив СС обратно!
Пошел, Щако, я прикрою!
Ипсилон, чего ты ждешь! Убей его!
Последний вопрос.
Может ли СС вернуться в состояние нормального человека?
Ну?
Невозможно! Они не могут снова сделаться нормальными!
Готовься, Кирико!
Остановись, Ипсилон!
Не двигайся, Кирико.
Кидерра?
Я стою прямо за ним. Он у меня получит.
Стой! Он знает что ты там!
За кого ты меня принимаешь? Я смогу! Поехали!
Нет!
Кидерра!
Похоже, ты уже никогда не сможешь мне вернуть должок, Кирико..
Кидерра!
Кирико!
Остановись, Ипсилон!
Просто успокойся и смотри!
Это Бороу. Как обстоят дела?
Мы не можем остановить наступление. Быстрее пошлите Ипсилона!
Где принц?
Принц убит!
Это Бороу! Спасательный шаттл готов?
Все готово.
Хорошо! Мы уходим, как только Ипсилон убьет Кирико!
Сюда.
Сообщение от капитана Кан Ю!
Я нашел СС!
Что? Правда?
Они под особняком!
Отличная работа! Мы идем!
Всем подразделениям: цель под особняком. Атаковать!
Спускайся.
Генерал Баттентайн, Мы прибудем через 10 минут.
Мятежники Куммена в скорости будут уничтожены, а СС
вернется в наши руки.
Что известно о передвижениях наемников?
Их командир, Гон Ню, кажется принял наше предложение.
Есть какие-то проблемы?
Похоже, правительство Куммена не хочет их видеть,
после того как мятежники будут подавлены.
Это было решено на секретных переговорах?
Они считают их опасными
для поствоенного Куммена.
Понятно.
Им нет места в мирном Куммене.
Они умеют только разрушать.
Вы понимаете к чему я клоню, капитан?
Оставьте это дело мне.
Думаю мы ушли достаточно далеко, чтобы быть в безопасности.
Где Кирико?
Вероятно сражается с СС.
Гон Ню тоже пошел за СС. Он может попытаться убить Кирико!
Не беспокойся обо мне. Помоги Кирико!
Но...
Принц кое-что мне дал. Возьми!
Бронированные Солдаты ВОТОМЫ
Текст перевел s@kh.
Проклятье!
Это все джирджилиум?
Значит, они не только экспериментировали, но и хотели еще создать СС!
Наконец-то мы избавимся от Кирико.
Идиот! Оставайся в машине!
Я прикончу его своими руками!
Вылезай, Кирико!
Тебе некуда бежать. Вылезай!
Дуэль? Как благородно с твоей стороны.
Остановись, Ипсилон!
Я не позволю причинить боль Кирико!
Ты не сможешь меня застрелить.
Смогу, потому что я люблю его!
Не сможешь!
Не двигайся, Ипсилон!
Остановись, Ипсилон!
Остановись!
Ипсилон...
Кто победил? Кирико или СС?
В любом случае, бежать не куда!
Сдавайся, Ипсилон!
Ну, что будешь делать? Отвечай или будем стрелять!
Готовьтесь к запуску!
Есть!
Что случилось?
Мелькианцы! Их много! Они атакуют!
Рочина уже здесь.
Приступить к десантированию!
Уничтожить любого кто будет вооружен!
Что происходит? Мы об этом не договаривались!
Они же обещали сделать меня офицером Мелькианской армии в обмен на СС!
Ипсилон! Ты что делаешь?
Уходим отсюда! Быстрее!
Оуч!
Придурки!
Эй! Кирико! Сюда! Эй!
Ванила!
Так вон он какой спасательный челнок Принца Канджельмана.
Он все еще не сбежал?
Наверное не захотел.
Хотя, по-правде, он уже не сможет.
Перед смертью он дал этот ключ Потарии.
Потария просил передать его тебе.
Но он же одноместный. Только один из нас сможет спастись.
В пусковом отсеке установлена капсула для СС.
Ясно, значит вот как Бороу и Ипсилон собирались бежать.
Хорошая новость. А теперь поторопись и уходи отсюда.
А как же ты?
А я тебе не сказал?
Они только за вами обоими пришли.
Ванила...
Не беспокойся, позже я вышлю тебе счет.
Ну а пока можете насладиться медовым месяцем на орбите.
И конечно, я также начислю большие проценты.
Мне очень жаль, но ты останешься здесь.
Идиот! Нас атакуют мелькианцы!
Мы все здесь находимся в большой опасности!
Давай, Кирико, уходи!
Я смогу перейти на службу к Мелькианцам,
как только передам им вас, такова была часть сделки.
А если этого не случится, то я нахрен здесь все разнесу!
Только попробуйте пошевелиться, всех перестреляю!
Ах ты гад... Ты что задумал?
Решил напасть на вышестоящего офицера?
Ублюдок!
Ты полное ничтожество!
Есть ли смысл жить дальше?
Прекрати.
Я - СС, и мне никогда не стать обычным человеком.
Это не правда. Бороу лгал!
Фиана, когда-нибудь...
Кирико...
Стартуй, Кирико!
До встречи, Ванила!
Спасибо, что помог.
Не за что.
Тогда, давай выбираться от сюда.
Верно. Меня Кокона ждет...
Мне еще не время умирать.
Это... а у тебя тоже есть девушка?
Мое путешествие по Куммену закончилось.
Ради самого себя я выбрал дорогу в ад.
Но ради Фианы, я оставил это.
Любовь?
Неужели я способен сражаться за любовь?
Все что будет дальше, узнаете в следующем эпизоде.
А пока можете перейти в конец и насладиться эндингом ;)
Когда мне одиноко...
Когда мне грустно...
Я всегда вспоминаю тебя.
Когда я совсем один...
Когда я скучаю по тебе...
Ты всегда в моёй душе.
И не важно, как мы далеко друг от друга.
И не важно, что наши пути разошлись.
Воспоминания о тебе сияют в моём сердце...
Ярче любого света...